Oct. 6th, 2013
Погоня за кодом. Глава 1. R.I.P. (Ingress)
Oct. 6th, 2013 10:55 pm- Что происходит, Девра?
- Не знаю, Зек, - из колонок послышалось шуршание, затем щелчок. Кельвин удивленно поднял брови. Ни разу за свою недолгую работу в "Ниантике" он не видел, чтобы профессор Богданович курила.
- Это АДА, - Девра выдохнула сигаретный дым в сторону. Её лицо в окне "Скайпа" смазалось, подернутое облачком, - Это АДА, Зек. Наша технология, "Ингресс", больше не работает. Сопротивление, Просвещение - все больше не имеет смысла, Зек. Она лишила нас инструмента. Сделала что-то с самим модуляционным ядром иксэма. И эти изменения устойчивы, и продолжают распространяться.
- Но как это возможно? Мы же знаем, что у иксэм строго фиксированный пакетный характер. Без него ... Без него иксэм - всего лишь научный кунштюк. Забавная форма существования межпространственной материи и данных. Модуляция - как начальный загрузчик компьютера. Именно она позволила Линтон-Вульфу понять, как управлять сборкой конструкций, кодировать жизненный цикл изделий, управлять агрегатным состоянием экзотической материи. Шейпинг сознания - неизбежная ступенька "загрузки" для понимания и освоения XM-технологии.
- Не забывай, Зек - АДА была создана специально для работы над экзотической материей. И была создана как интеллектуальный, эволюционирующий алгоритм. К тому моменту, как мы, словно слепые котята наугад пробовали использовать иксэм, она уже знала все наперед, и использовала нас в своих целях. Она поняла весь потенциал технологии задолго до Ночи Явления. Собственно, я считаю, что Ночь Явления тоже была спровоцирована Адой.
И ты теперь спрашиваешь - как это возможно? Я не знаю, но кому ли знать, как не ей. Спроси Аду, Зек. Она же как Аргус - тысячеглаза и всеведуща. Тебе стоит только позвать её.
( Это не перевод! )
- Не знаю, Зек, - из колонок послышалось шуршание, затем щелчок. Кельвин удивленно поднял брови. Ни разу за свою недолгую работу в "Ниантике" он не видел, чтобы профессор Богданович курила.
- Это АДА, - Девра выдохнула сигаретный дым в сторону. Её лицо в окне "Скайпа" смазалось, подернутое облачком, - Это АДА, Зек. Наша технология, "Ингресс", больше не работает. Сопротивление, Просвещение - все больше не имеет смысла, Зек. Она лишила нас инструмента. Сделала что-то с самим модуляционным ядром иксэма. И эти изменения устойчивы, и продолжают распространяться.
- Но как это возможно? Мы же знаем, что у иксэм строго фиксированный пакетный характер. Без него ... Без него иксэм - всего лишь научный кунштюк. Забавная форма существования межпространственной материи и данных. Модуляция - как начальный загрузчик компьютера. Именно она позволила Линтон-Вульфу понять, как управлять сборкой конструкций, кодировать жизненный цикл изделий, управлять агрегатным состоянием экзотической материи. Шейпинг сознания - неизбежная ступенька "загрузки" для понимания и освоения XM-технологии.
- Не забывай, Зек - АДА была создана специально для работы над экзотической материей. И была создана как интеллектуальный, эволюционирующий алгоритм. К тому моменту, как мы, словно слепые котята наугад пробовали использовать иксэм, она уже знала все наперед, и использовала нас в своих целях. Она поняла весь потенциал технологии задолго до Ночи Явления. Собственно, я считаю, что Ночь Явления тоже была спровоцирована Адой.
И ты теперь спрашиваешь - как это возможно? Я не знаю, но кому ли знать, как не ей. Спроси Аду, Зек. Она же как Аргус - тысячеглаза и всеведуща. Тебе стоит только позвать её.
( Это не перевод! )